Мифы Вавилонии
Вавилонская теодицея1Страдалец: Мудрый ... постой, я хочу сказать тебе. . . . . . . . . я хочу поведать тебе,. . . . . . . . . . . . . . тебе.Слуга твой страждущий - постоянно хочу прославлять 5Где мудрец, что был бы подобен тебе? Где ученый, что сравнился б с тобою? Где же советчик? - хочу рассказать свое горе: Конченный я человек: настигло меня страданье.
Когда Ану сотворил небо...1. Когда Ану сотворил небо,Небеса сотворили землю.Земля сотворила реки,Реки сотворили протоки.5. Протоки сотворили болота,Болота червя сотворили.
Легенда о Семирамиде
Однажды сирийская богиня Деркето вступила в преступную любовную связь с простым смертным. Вскоре она забеременела и родила дочь - Семирамиду. Устыдившись содеянного, богиня убила своего любовника, а ребенка бросила в пустынной каменистой местности на погибель. Некоторое время младенца вскармливали голуби, а затем девочку нашел проходивший мимо пастух. Он принес ее в свое селение неподалеку от Аскалона и оставил в своей семье. Шло время, Семирамида росла и хорошела год от года. Вскоре красотой она превзошла всех своих подруг.
Миф о птице ЗуИ веление всех богов утвердил он,Обратился, коснулся, посылает он Зу.И когда он окончил, подошел к нему Бел.Сверкание чистой воды перед ним,На деянья владыки глядят его очи:На тиару господства, на божью одежду,
Миф об Адапе
I. Первый фрагмент Уразумел он премудрость и …Его слово было, как слово Ану. Он умудрил его разум, он открыл ему образ миров,Мудрость дал он ему, вечной жизни он ему не дал.
Миф об Атрахасисе
Миф известен в нескольких версиях. Основной является старовавилонская, записанная младшим писцом Ку-Айей в середине XVII в. до н. э. Сохранились также два средневавилонских фрагмента, найденных в Ниппуре и Угарите и относящиеся к концу II тыс. до н.э. Кроме того, две таблицы этого мифа обнаружены в библиотеке Ашшурбанапала (VII в.до н.э.). К этому же времени можно отнести и два фрагмента нововавилонской версии. Миф является продолжение развития месопотамской темы потопа (см. Миф о потопе и "О все видавшем...").
Миф об Эрре
Таблица I В первой таблице описывается как семь воинственных божеств Сибитти, созданных Ану, подстрекают Эрру на неблаговидные дела. Они жалуются, что у них, прирожденных воинов, от безделия затупилось оружие. Советник Эрры, Ишум, пытается отговорить его от злых дел, но тщетно - бог чумы жаждет мести и крови людей, забывших его культ. Эрра отправляется в Вавилон к Мардуку и хочет выяснить у него почему царь богов не обращает внимания на то, что его священные одежды загрязнились, а тиара поблекла. Мардук объясняет, что осветлить одежды и прояснить тиару может лишь бог очищающего огня Гирру, но если владыка покинет землю, то "устав небес и земли ослабеет". Тогда Эрра предлагает на время отсутствия Мардука заменить его и обещает заботиться о сохранении порядка. Мардук радостно соглашается и передает власть Эрре.
Муж со стенаньем...Муж со стенаньем своему богу плачется, Молится постоянно, просит его неотступно. Разум его пылает, мучительно наказанье, И от страданий дух мутится; Ослаб он, пал на колени, поник, склонился.
Нергал и ЭрешкигальI. Царицу народов хочу я восславить!………………………………………Эрешкигаль, царицу народов, хочу я восславить!5.………………………………………Царицу богов, ее мудрость и милость.Эрешкигаль, среди богинь всемогущую,………………………..твое милосердие……………………….прощение10.……………………….грехи наши!
Нисхождение ИштарIК стране безысходной, земле обширнойСинова дочь, Иштар, свой дух склонила,Склонила Синова дочь свой дух пресветлыйК обиталищу мрака, жилищу Иркаллы.
|

