Давным-давно разгорелась война между зверьем и птицами.

Труднее всего было старой Летучей Мыши. Ведь она была и животным и птицей одновременно. А потому она никак не могла для себя решить, к кому же ей все-таки выгоднее примкнуть. Но потом она решила схитрить. И вот что она придумала. Если птицы будут одерживать верх над зверями, то она станет поддерживать птиц. В противном случае она быстренько переметнется к зверям. Так она и сделала.  Читать далее →

Вы, наверное, заметили, что в горах очень часто встречаются маленькие углубления в камне, заполненные водой, Люди сведущие считают, что это маленькие лодки горбунов.

Давным-давно горбуны, которые творили злые дела, вызвали гнев Хозяина небес, и тот счел необходимым уничтожить этих уродцев. Он отдал владыке дождя суровый приказ — затопить весь мир.  Читать далее →

Много-много лет спустя после того, как появились в Субинале четверо владык — Балам Киче, Балам Акаб, Маху-кутах и Ики Балам, случилась там страшная засуха. Все пересохло. Поля сгорели. Изнывающие от жажды дикие звери вышли из лесов и спустились в селения.

Люди поначалу добывали влагу из растений, но потом она закончилась. Тогда жрецы решили обратиться за помощью к богам и отправили гонцов с подношениями в горы, где берут свое начало многие реки.  Читать далее →

Собрались как-то раз Созидательница и Творец, Тепев и Кукумац, и решили создать человека.

Первых людей они сделали из дерева. Они были похожи на людей, разговаривали как люди и заселили всю землю. Они жили и плодились. Но у них не было ни души, ни разума; не вспоминали они с радостью Тепеу и Кукумаца и бесцельно бродили по земле, передвигаясь на четвереньках. Поэтому скоро они попали у богов в немилость.

Читать далее →

Очень давно на земле обитали очень маленькие, но могущественные человечки — горбуны. Они были хозяевами воды и распоряжались ею как хотели. Да и горы тогда не были такими тяжелыми. Если гору опускали в воду, то она не тонула, а как дерево оставалась плавать на поверхности. Горбуны же знали способ заставить воду течь в нужном им направлении. Поэтому, если кто-то из них хотел перенести гору с одного места на другое, то он должен был только кликнуть воду. Она тут же появлялась подобно маленькому водовороту. И горбун запросто передвигал гору в любую точку земли.  Читать далее →

Одна Черепаха очень любила трудиться на своей мильпе, где она выращивала острый перец-чили. Кода перец подрос, то она начала его с удовольствием понемногу подъедать.

Но вот как-то раз Черепаха с изумлением обнаружила, что ее перцем питается не только она, но и Маленький Кролик. Возмутившись, она хотела уже наказать воришку, но тот сумел очень ловко отвертеться от Черепахи, пообещав сделать ей черепашку из белого воска.  Читать далее →

Так случилось, что Маленький Кролик повстречал в лесу охотника. В надежде спрятаться он заскочил в карстовую пещеру. Пытаясь обмануть охотника, Кролик уперся передними лапами в потолок. Когда охотник нашел его, то он ловко наплел ему, что с самого дня своего рождения бедолага обречен здесь стоять и держать свод этой пещеры. Если он не будет делать этого, пещера обвалится!  Читать далее →

Один охотник вынужден был охотиться каждый день: был он очень беден, а ему нужны были деньги, чтобы кормить семью. Был у него трехлетний сын, которого он просто обожал. Каждый раз, вернувшись из леса, он тут же ложился спать рядом с мальчонкой.  Читать далее →

Говорят старики, что в давние времена жил мужчина, у которого умерла жена. Он встретил вдову, которая согласилась выйти за него на условии, чтобы он жил в ее доме с ее сыновьями.

Хозяйка приготовила вкусную еду, чтобы встретить его, и зарезала индюка, чтобы всех их угостить. Но мужчина не захотел разделить трапезу с сыновьями хозяйки, и, пока ел, наступал детям под столом на ноги, чтобы они не трогали мяса, поданного их матерью. Читать далее →

Неизвестно, ни когда, ни как, ни в каком качестве…, но рассказывают, что жил в своем доме в Тила один старик вместе с девятью сыновьями. У этого старика была странная привычка. Он днями спал, а бодрствовал по ночам. Когда смеркалось, он мылся, хорошо одевался и выходил на улицу. Его сыновья ничего не знали о делах старика, потому что еще с тех пор, как были малышами, он запретил им спрашивать и интересоваться своими занятиями. Жены у него не было, и о ней тоже ничего не знали его сыновья. Только старшие рассказывали младшим, что однажды мать внезапно пропала, никогда больше не вернувшись. Читать далее →